You should be able to select a different size in the Genesis Theme settings right? If you want more options you can manually create them in the functions file with the other sizes that are added. This of course will only apply to the featured images.
