You can add a line like this – <hr> and place it wherever you would want it to show.
You should be able to add quote boxes on the homepage by using the same code from the demo – http://demo.appfinite.net/squareone/buttons/ (This is the buttons page). Take a look at the bottom for the code.
