You can turn the comments off on the Settings > Discussion page as well as your Genesis Theme Settings page.
I haven’t used the FB comments plugin, but are you able to turn the comments off in your Settings > Discussion page without the FB comments disappearing too?
Here’s a tutorial on how to add them to Genesis – http://www.billerickson.net/facebook-comments-in-wordpress/
