I did the exact steps above and it worked for me using the Classik theme. Double check that you are adding the code in correctly on the page_portfolio.php file (replacing the existing code). You can also take a look at how to add the read more button here – http://www.studiopress.com/tutorials/post-excerpts#content-more-link
Make sure you have the more link enabled on your posts.
