Yes, when dealing with templates like this you would have to learn how to use the hooks, filters, etc. I would recommend checking out the StudioPress tutorials – http://www.studiopress.com/tutorials You could also search for some tutorials on third party blogs/sites on how to customize genesis templates. I don’t know of any third party sites specifically, but I know there are a lot out there.
