Yes you can do this. Each WordPress link in the navigation has it’s own ID…so all you would need to do is add that menu ID in your css, then add a background image so it only shows up on that particular navigation item.
I create awesome sites for awesome people! Contact me if interested – ericsanchez1585@gmail.com