That’s just the way that particular widget was designed. This is from the Genesis Framework itself (not the child theme). That particular field only accepts text, so you can’t add html, or css code in that field.
If you know how to code html/css, you could just create a text widget and manually do all of this so then you wouldn’t be limited or have to rely on a widget.
