The grid loop can get kind of complicated to explain here in the forums, so I would recommend searching for a tutorial on Google (there are a lot). Since all Genesis child themes function in the same way, you should have no problem implementing a tutorial to this theme, or any Genesis theme for that matter.
You can always just use the Genesis Featured Posts widget to the homepage which doesn’t involve any coding.