First you’ll need to change the header/logo size to the exact size of your image in your functions.php. Then once you do that, you’ll be able to upload that image in your WordPress header uploader and you won’t need to crop it. Then you can adjust the css for the header/title area to whatever size you want. Once you upload it, if you can send me a link I can tell you where in your css you can make the adjustment.
You have to use the Custom Menu widget and add it to the “Header Right” widget area. Then go back and disable the Primary Menu if you don’t plan to use that particular location.
I like the direction you’re going in with the colors! Looks good 馃檪
.
