it would be more than just 1 link under categories, it’s the fact that it will appear right across the blog in tags, recent posts etc. Ideally it would be separate. But I don’t think that’s going to be possible. This also means the portfolio page will be identical to the blog archive page for the portfolio category except for the CSS that styles the page