I think I’ve seen another user run into this issue before in the past, but I can’t remember what it was that caused that to happen.
Do you remember if you changed or added any custom code to modify the theme?
If you want, I can login and take a quick look to see if I can spot what’s going on in the backend. If so, all I would need is a temporary login. Just let me know!