Ok, problem solved. I used re-generate thumbnails again after editing the slider settings page back to the 960×350. Question #2 still stands if you have any tips. Thanks so much!
Thank you so much for your prompt reply! I will double check that line of code – I think it may have been a caching issue that was causing the problem because it “fixed itself” a couple of hours later.